米国伊利诺伊州，作为鹰酱家排行前五的农业大州，这里别的不多，就是农田多。</p>

</p>

而此时，一片广袤的农田在秋日阳光下显得格外空旷。</p>

</p>

金红色的高粱穗，原本应该是丰收的象征，此刻却成了布兰顿心头沉甸甸的巨石。</p>

</p>

这个五十来岁的老美登独自坐在那台庞大的联合收割机的驾驶室里，引擎熄火，四周寂静无声。</p>

</p>

而他的目光却死死盯着田野里那些已经打包好、却无处可去的高粱捆。</p>

</p>

要是放在以前，这种丰收的场景，他早就高兴地不行了。</p>

</p>

但是现在，它们就像一个个沉默的墓碑，矗立在他曾倾注了无数汗水和希望的土地上。</p>

</p>

“该死的贸易战……”</p>

</p>

布兰顿低声咒骂着，粗糙的手指深深插进自己灰白的头发里。</p>

</p>

农业协会的人已经来谈过话，建议他尽快申请政府的销毁补贴。</p>

</p>

当然，申请的前提，就是将这些质量上乘的高粱就地销毁。</p>

</p>

焚烧，碾碎或者深埋都可以，反正你得给我销毁掉。</p>

</p>

而且还得拍下视频证据，发给他们。</p>

</p>

这样他们才会给他打钱，至少还能拿回一部分成本，避免血本无归。</p>

</p>

要毁掉自己这些辛苦种出来的高粱吗？</p>

</p>

这个念头像毒蛇一样啃噬着他的心。</p>

</p>

亲手毁掉自己辛苦一年的收成，这对一个世代务农的农夫来说，简直是折磨灵魂的酷刑。</p>

</p>

这一点无论古今中外，都是一样的。</p>

</p>

“爸爸？”</p>

</p>

就在这时，一个清脆的声音打破了田野的寂静。</p>

</p>

布兰顿的小女儿安妮卡，穿着沾了些草屑的工装裤。</p>

</p>

几下子她就爬上了收割机的履带，从敞开的车窗探进头来。</p>

</p>

“你怎么一个人坐在这里发呆？妈妈让我来找你回去。”</p>

</p>

布兰顿猛地回过神，赶紧用手背用力擦了擦有些湿润的眼角，挤出一个尽可能轻松的笑容：</p>

</p>

“哦，我的甜心，没什么。</p>

</p>

爸爸只是在……在想些事情，你怎么跑来了？”</p>

</p>

“克莱特斯叔叔来了，”</p>

</p>

女儿说道。</p>

</p>

“他还带来了一瓶看起来就很贵的酒，说是有天大的好消息要告诉你！</p>

</p>

他看起来高兴极了！”</p>

</p>

克莱特斯？</p>

</p>

布兰顿皱了皱眉，那个种大豆的家伙，前阵子不也跟自己一样愁云惨淡吗？</p>

</p>

他能有什么好消息？</p>

</p>

“好的，宝贝，告诉妈妈，我马上就回去。”</p>

</p>

布兰顿努力让自己的声音听起来正常一些，看着自己脸上带着些小雀斑的女儿，他笑了笑。</p>

</p>

“让她准备些她拿手的香肠派，我们招待一下克莱特斯叔叔。”</p>

</p>

女儿点了点头，却没有立刻离开。</p>

</p>

她顺着父亲之前凝视的方向望去，看到了那些堆积如山的高粱包，小女孩敏锐地察觉到了父亲眼中深藏的忧郁。</p>

</p>

“爸爸，”</p>

</p>

她轻声问，看着自己老爹那张跟树皮一样的老脸。</p>

</p>

“你是在为了这些高粱发愁吗？因为它们卖不掉？”</p>

</p>

布兰顿刚听到这句话还没反应过来，下意识地“嗯”了一声。</p>

</p>

随即他立刻明白过来，为了不想让女儿担心，连忙强笑道：</p>