小风吹，春雨瑟。翻开三国阅卷，空饮菊花，我自哀若惆怅，五丈原，孔明星亮。

身颓弱，志不短。欲复兴武侠卷，来日起程，我欲踏风歌唱，风雨须，留得光芒。

平仄：（上片仄平平，平仄仄。平平平平仄仄，平仄平平，仄仄平仄平仄，仄仄平，仄平平仄。（下片平平仄，仄仄仄。仄仄平仄平仄，平仄仄平，仄仄仄平平仄，平仄平，平平平平。

译文：春风吹拂，春雨淅沥。我翻开历史书，沉浸在三国的故事里，独自喝着菊花茶，感到一丝丝的忧伤。我想起了五丈原上的诸葛亮，他的智慧和光辉如同夜空中的星星。

虽然我身体有些虚弱，但我的志向并不短浅。我想要重振武侠的精神，明天就要踏上旅程，我想要迎着风，高声歌唱。我知道前路会有风雨，但我会坚持自己的信念，保持内心的光芒。

简单赏析：这首词《嘲天诀·小风吹》通过丰富的意象和情感，展现了词人对历史的沉思和对未来的坚定信念。