三个小时的飞行并不算长，但里克-卡莱尔还是在尽可能地争取时间。他在包机上给球员们分析对手特点，布置战术细节，做了一个教练所能做到的一切。离下一场比赛还有不到十八个小时，他取消了踩场训练，希望留给球员们连贯，充足的休息时间。

尽管湾流g55的乘坐舒适性足够吊打其他客机，但小牛队里也不会有人享受这次飞行。翻越三千五百米的群山环绕，他们终于降临在海拔平均13以上的犹他高原。

阳光穿透稀薄的云层，将这座天空之城照亮。但充足的光照并不意味着温暖，进入四月后这里的平均气温也只有12、3度。盐湖中的水分被日光驱逐，随之而来的那股异味弥漫在整座城市。

“卧，槽。这里简直糟透了，每次在盐湖城打比赛都是我对身体，心灵上的双重折磨。”贾维尔-麦基正在跟大家吐槽。

“真不知道在这里开始职业生涯会对一个新秀造成多大的伤害。难怪你在这里打了一年就跑到温暖潮湿的波特兰去了。这里没有夜店，美酒和大屁股美女，只有一群狂热的传教士，对我来说这简直就是噩梦！”

“嘿，贾维尔。别在夸大其词了，这里没那么糟。除了那个奇怪的宗教氛围之外，我认为盐湖城还挺适合我的。我就是在这种缺氧环境下锻炼出了强大的心肺功能和体能上限。我是被交易去波特兰的，还有你最好别当着德隆的面说这些。”

此时的德隆正被帕森斯缠着，询问那些与格斗mma相关的问题。他刚看了几场ufc的比赛，对于这项释放暴力本能同时又充满技巧的运动帕森斯颇为着迷。

德隆让帕森斯半蹲下背对着他，将左手搭在他的肩上并用右手绕过其颈部后抓住了自己的大臂。

“这时候只需要收紧手臂并用力呼吸，被空气充满了胸腔会挤压对手的脖子，就想这样。”

“嘿，放手，德隆快放手！我无法呼吸了！”憋红了脸帕森斯疯狂的拍打着德隆的身体，气管被压迫所带来的窒息感让他放弃了对抗这项名为“裸绞”的技术。

“很快的，大概只需要3秒。你就可以和这个世界说再见了。”德隆松开绞杀，用手扶住了还处于眩晕中的帕森斯。

“我认为是这里稀薄的含氧量帮你了大忙，不然我肯定能多撑一会。”面对死鸭子嘴硬的帕森斯，德隆无奈的笑了笑。

“那你呢？德隆。你对盐湖城的看法跟韦斯利有什么不同？”

“其实没有什么特别，只是这地方让我感觉很熟悉，就像回到家一样，那些建筑，植被都还保留着我离开前的样子。我曾是这座城市的宠儿，后来也成为弃叛之子让这支球队分崩离析。这种情感很复杂，我无法表达清楚。好了，快去酒店休息吧，我们大概只有7个小时的睡眠时间。”

办理入住时，帕森斯看见诺维斯基在不停的咳嗽。“你还好吗？德克。”“只是一点小感冒，犹他高原的气候加重了病症的表现。不打紧，让我睡一觉就没事了……”

下午三半点，熟睡中的帕森斯被他的临时室友费尔顿叫醒。“醒醒，钱德勒。教练让我们到会议室集中，他有新的战术布置。快起来，别让我陪着你挨骂！”

“鈤，我擦。雷蒙德，你那张胖黑脸吓死我了，你干嘛贴我这么近！对了，老头子不是在飞机上都把话讲完了吗？我还打算睡到比赛前再起床的。”

“我会向球员工会举报你种族歧视的，在那之前你快点滚起来。”