"问。"

"'夸父链'这个名字，为什么叫夸父？"

李思远把桌上那张世界地图折好。

"夸父逐日的故事你知道吧？"

"知道，追太阳追到渴死了。"

"对。"

李思远把地图放进抽屉。

"但你有没有想过，夸父知不知道自己会渴死？"

穆长春愣了一下。

"他当然知道。"

"对，他知道。"

李思远关掉了办公桌上的台灯，整个房间暗了下来，只剩窗外的城市灯火映在他的脸上。

"但他还是跑了。"

美国总统的电话在当天晚上十一点打了过来。

上海时间，凌晨。

李思远在汤臣一品的书房里接了这个电话。

他没有开扬声器，也没有录音。

房间里只有他一个人。

"李先生，我是美国总统。"

电话那头的声音经过加密通信的处理之后带着轻微的电子杂音，但语调很平稳。

"总统先生，您好。"

"李先生，我打这个电话不是为了客套，我想我们都没有那个时间。"

"同意。"

"好。"

电话那头停顿了一秒。

"今天早上发生在宁波港的事情，我已经知道了。"

"我也知道了伯克希尔即将宣布投资远方支付的消息。"

"李先生，你是一个非常有能力的年轻人，这一点我必须承认。"

"谢谢。"

"但我想让你知道一件事。"

总统的声音压低了半度。

"你今天做的这件事，在华盛顿的某些人看来，等同于战争行为。"

"总统先生，一笔商业交易不是战争。"

"你知道我说的不是那笔交易。"

总统的声音里带着一种疲惫的耐心，像是一个父亲在跟一个不听话的孩子讲道理。

"你在挑战美元的定价权，你在用一个中国的支付系统替代SWIFT，你在拉拢我们最重要的中东盟友。"

"这些事情加在一起，在华盛顿的语境里，就是战争。"

"总统先生，如果一个公平的市场竞争在您看来是战争，那也许需要反思的不是竞争者，而是游戏规则的制定者。"

电话那头沉默了三秒。

"李先生，我不想和你辩论哲学。"

"我只想告诉你，如果你继续沿着这条路走下去，你将面对的不只是金融层面的对抗。"

"我们有很多工具。"

"出口管制，制裁，甚至更极端的手段。"

"我不想用这些工具，但如果你不给我留余地，我别无选择。"

李思远端起桌上那杯已经凉透的威士忌，在手里转了半圈。

"总统先生，您刚才说您不想用这些工具。"

"是的。"

"那我们来谈谈，什么条件下，您可以不用。"

电话那头安静了一会儿。

"你想谈条件？"

"不是谈条件。"

李思远把威士忌杯放到桌上。

"是谈共存。"

"您的前任们用了五十年建立了美元体系，这个体系让美国受益，也让全世界受益，我承认这一点。"

"但任何体系都有衰老的一天。"

"我不是来摧毁美元的，总统先生。"

"我是来给这个体系做一次升级。"

"升级？"