“然后今天早上,克利切就把他带到了这里。”贝蒂说,结束了金斯莱的故事。</p>
布兰揉了揉太阳穴,想着这里被刺穿会是什么感受。</p>
事到如今,死人复活并不是最稀奇的事情了。好消息是,金斯莱是被小巴蒂主动整成这样的,暂时不用担心伦敦那群麻瓜会出什么事情;坏消息是,伏地魔知道了这回事后,会做些什么?</p>
伏地魔和霍格沃茨在这一个星期内一直相安无事。几乎所有逃到这里的巫师都在传,伏地魔害怕霍格沃茨,不敢攻打这里,所以这里会是安全的,但布兰知道实际情况是什么;伏地魔也曾在这里呆过,他知道学校的地下有什么……</p>
在这种僵持的局面下,伏地魔会做什么?</p>
“你有什么看法吗?”贝蒂问。</p>
“哦,唔……”布兰回过神来,“你是说,他在那种状态中待了有整整十天?”</p>
“难以置信,是不是?十天没摄入水分与食物,居然还活着。”贝蒂说。</p>
“缺憾者……”布兰重复着这个词。他找了把椅子坐下,下意识掏出根烟,被庞弗雷夫人瞪了眼,悻悻收了回去。</p>
“你对病人经历的一切有什么了解?”贝蒂问。</p>
“没有了解。”布兰坦白。</p>
“意思就是不能治好他了吗?”庞弗雷夫人发问。</p>
“不,庞弗雷夫人,”布兰温和地说,“我想,在您看来,金斯莱曾经被一种邪恶的魔法生物寄生过,而抓住他的食死徒利用了这一点,引发了某种后遗症,让他精神出了问题,对吧?”</p>
“你想说事实并非如此?”贝蒂反问。</p>
“如果你们这么认为,并且期待我能拿出什么对付这种后遗症的咒语、魔法、魔药配方……随便什么东西,那你们可能会失望了。”布兰说。</p>
“难道当时在伦敦不是你杀光了那些生物?”庞弗雷夫人问。</p>
“这是两回事。”布兰摊摊手。</p>
“那么,真相是什么,布兰·里德?”贝蒂语气急切。</p>
布兰看着金斯莱。他正躺在床上,闭着眼睛,神态安详,似乎是睡着了。</p>
“不是真相,只是个猜想。”布兰慢慢说,“依我看,金斯莱需要的是好好睡一觉,然后回到平凡普通的生活中去,好好休息几个星期,多和熟悉的朋友聊天、聚会,多吃些他爱吃的东西,每天晚上去本地酒馆里痛痛快快地喝上两杯好酒,为喜欢的魁地奇球队呐喊。”</p>
庞弗雷夫人想说什么,又停了下来。贝蒂说:“你认为,平凡美好的日常生活能促使病人恢复过来?”</p>
布兰点点头:“斯……呃,一位精通精神领域魔法的大师曾经亲自给被寄生者们做过检查,发现他们的精神中欠缺了一块东西。”</p>
他停了下来,不知是否该把他知道的所有东西都告诉她们。他想起伯克,想起邓布利多所说的“世界如同一本历史书一样展开”,想起伊欧斯对拉贝的描述。“拥有超脱的可能”。</p>
“根据我的了解,”布兰斟酌着字句,“缺失的那块精神,可能是人与正常世界的锚定,它将我们与我们熟知的东西联系起来。这块锚定被减弱后,我们就会更容易偏移到世界之外。所以,如果要有对策的话,只能是加强他与正常世界的联系。”</p>
这番古怪的言论让另外两个人都沉默了。</p>
布兰回味着金斯莱经历的事情。他不知道贝蒂在转述时有没有添油加醋,听起来金斯莱似乎被无穷无尽的信息直接摧垮了,这和他从伯克、邓布利多的只言片语里了解到的似乎有些区别。这是主动与被动的区别吗?还是说有别的因素在影响?</p>